Sag niemals, das hier ist der letzte Weg

Sag niemals, das hier ist der letzte Weg

auch wenn das Dunkel noch den hellen Tag verdeckt

auch wenn die Schritte müde sind in alten Schuhn

wir sind noch da und wir können noch was tun.

Vom grünen Palmenland bis hin zum Land voll Schnee

wir kommen an mit unsrer Pein, mit unsrem Weh

dort, wo wir einst vergossen unser Blut

dort wird wachsen unser neuer starker Mut

Die helle Sonne, die bald wieder für uns scheint

vertreibt die dunkle Nacht und mit ihr auch den Feind

dieses Lied singen wir Tag für Tag

bis die Sonne hell durchbricht unsre Nacht

Dieses Lied ist aus Blut und nicht aus Blei

dieses Lied gibt uns Mut und macht uns frei

es singt ein Volk, dessen Welt hier zerbricht

ein Volk das kämpft und Sterben wird es nicht

Drum sag niemals, das hier ist der letzte Weg

auch wenn das Dunkel den hellen Tag verdeckt

bald hört der Himmel unsre Not und unsre Klag

wir sind noch da und es kommt der neue Tag.

Sog nisht kejnmol as du gejst dem letstn weg
Chotsch himlen blajene farshteln bloje teg
Kumen wet noch undser ojsgebenkte shoh
's wet a pojk ton undser trot - mir sejnen do!
Kumen wet noch undser ojsgebenkte schoh
's wet a pojk ton undser trot - mir sejnen do!

Fun grinen palmen-land bis wajtn land fun shnej
Mir kumen on mit undser pejn, mit undser wej
Un wu gefaln is a shprits fun undser blut
Shprotsn wet dort undser gwure, undser mut
Un wu gefaln is a shprits fun undser blut
Shprotsn wet dort undser gwure, undser mut

S wet di morgn-sun bagildn unds dem hajnt
Un der necht wet farschwindn mitn fajnt
Nor ob farsamen wet di sun un der kajor
Wi a parol sol gejn dos lid fun dor tsu dor
Nor ob farsamen wet di sun un der kajor
Wi a parol sol gejn dos lid fun dor tsu dor

Dos lid geshribn is mit blut un nisht mit blej
's nit kejn lidl fun a fojgl ojf der fraj
Dos hot a folk tswishn falndike went
Dos lid gesungen mit naganes in die hent
Dos hot a folk tswishn falndike went
Dos lid gesungen mit naganes in die hent